Le Musée Pierre-Noël
de Saint-Dié-des-Vosges

La collection archéologique du musée Pierre-Noël, à Saint-Dié, présente le fruit des recherches et des trouvailles des sites de la région.

Les stèles et le matériel découverts lors des fouilles du Camp de La Bure sont exposés au Musée Pierre-Noël de Saint-Dié. La direction du musée nous a aimablement donné son accord pour prendre des photographies. Nous nous limitons ici à la section archéologique, mais le musée offre bien d’autres collections fort intéressantes : une section consacrée à Jules Ferry (né en 1832 à Saint-Dié), une collection militaire, une collection de Beaux-Arts et d’Arts Décoratifs, des plans et des maquettes de Le Corbusier pour la reconstruction de la ville après la Seconde Guerre Mondiale, et une exposition sur la vie paysanne, la faune et la flore de la région.
La médiathèque Victor Hugo, contiguë au musée, évoque les débuts de la découverte de l’Amérique : en 1507, en effet, un groupe d’humanistes déodatiens imprima trois cartes du monde sur lesquelles le nouveau continent porte pour la première fois le nom d’America.

Dans notre article sur le Camp Celtique de La Bure, un certain nombre des trouvailles du site illustrent les différents chapitres. Nous présentons ici quelques unes des stèles de La Bure qui furent remployées dans le rempart du Bas Empire, mais d’autres aussi, qui proviennent des environs.

Musée Pierre-Noël
Place Georges Trimouille
88 Saint-Dié-des-Vosges

Tél. : 03 29 51 60 35
Internet : http://www.ville-saint-die.fr

Horaires :
d’octobre à fin avril : mardi, jeudi, vendredi et dimanche de 14 à 18h ; mercredi de 10 à 12h et de 14 à 18h.
De mai à fin septembre : mardi à samedi de 10 à 12h et de 14 à 19h ; dimanche de 14 à 19h.
Fermé les lundis et jours fériés

1- Les stèles de La Bure

Stèle funéraire d’un homme et d’une femme

JPEG - 46.4 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès rose. IIe s. ap. J.-C.
Les personnages étaient figurés en pied, mais la stèle a été martelée de la poitrine jusqu’aux pieds.

JPEG - 51 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Stèle funéraire avec les bustes d’un homme et d’une femme

JPEG - 47.8 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès rose. IIe s. ap. J.-C.
Le cartouche n’a jamais eu d’inscription.

Haut de stèle figurant un cheval-poisson

JPEG - 66.7 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès rose. Début IIIe s. ap. J.-C.
Ce monstre correspond à l’Hermès psychopompe, qui conduit dans l’au-delà les âmes des défunts. Cette représentation est très rare [1].

Stèle maison au nom de Carantia

JPEG - 30.5 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès. I-IIe s. ap. J.-C.
Inscription :
DM
CARANTIAII CONTEDDI FILIAII

« Aux dieux mânes de Carantia fille de Contessios ( ?) »
Les D de CONTEDDI sont barrés.

La stèle représente une maison gauloise, avec soubassement de pierres sèches, paille, chaume du toit etc.

Stèle du Forgeron

JPEG - 30.2 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès rose. Vers 200 ap. J.-C.
Les outils ressemblent à ceux trouvés à La Bure. La femme tient un flacon de verre.

2- Les stèles trouvées dans la région

Stèle funéraire à 2 personnages

JPEG - 31 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès rose. Ie ou IIe s. ap. J.-C.
Le cartouche n’a jamais eu d’incription. Une torche allumée est insérée entre les deux personnages.

Stèle funéraire

JPEG - 45.3 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès. IIe s. ap. J.-C.
La stèle fut trouvée dans la Meurthe, près du pont de la Voivre. Le personnage tient une bourse dans la main droite.

Stèle

JPEG - 34.5 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Grès.
La stèle provient de la forêt d’Housenon, près de Rambervillers.

JPEG - 25.3 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Stèle d’Hermès portant Dionysos

JPEG - 19.5 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Il ne reste que la jambe gauche. L’enfant Dionysos tient le caducée. Cette stèle s’inspire librement de la statue créée au IVe siècle av. J.-C. par Praxitèle pour le sanctuaire d’Olympie. L’œuvre gallo-romaine de Saint-Dié montre ainsi comment un modèle grec pouvait devenir un poncif, que l’on pouvait reprendre et interpréter.

JPEG - 18.1 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Stèle funéraire aux animaux psychopompes

JPEG - 27.3 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

La stèle fut vraisemblablement trouvée dans la forêt d’Houdras. Le cartouche n’a jamais eu d’inscription.

JPEG - 21.8 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Stèle funéraire à deux personnages

JPEG - 26.2 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Seule subsiste la partie inférieure. A gauche, on voit encore la jupe et les pieds d’une femme ; à droite le bas de la tunique d’un homme et ses pieds.

Stèle aux bustes de deux hommes barbus

JPEG - 51.2 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

La stèle fut retrouvée aux Rochers de la Haute Pierre, près de Moyenmoutier. Les personnages sont dans des niches. Sur la partie subsistante du cartouche est représentée une ascia, ce qui pourrait indiquer le caractère funéraire de la stèle.

Stèle

JPEG - 31.8 ko
Photo Marc Heilig. Avec l’aimable autorisation du musée Pierre-Nöel de Saint-Dié

Il ne reste que la partie supérieure, avec le visage d’une femme.

Le Camp de La Bure (Vosges)

[1] On en connaît dans le bassin du Rhin (Osperen, Mayence (2 exemplaires), Metz, Mannheim, Spire (2 exemplaires), Stuttgart) ; dans le bassin de la Seine (Lillebonne, Noyon, Paris, Sens, Auxerre, Ste Colombe) ; en Bretagne (Plénée, Dinan, Jugon) ; dans la région de la Dordogne (Bordeaux (4 exemplaires), Périgueux) ; et quelques autres éparses (Avenches en Suisse, La Petite Guerche dans la vallée du Rhône, Dijon).

Publié le 30 septembre 2003 par Marc Heilig

Poster un nouveau commentaire

3 commentaire(s)
> Le Musée Pierre-Noël
de Saint-Dié-des-Vosges
- 12 mars 2004
Monsieur, Etudiante en DEA d’archéologie à l’université de Nanterre Paris X, je travaille sur les représentations de métiers sur les monuments funéraires gallo-romains. Je m’attache particulièrement à la ville de Sens mais une étude approfondie est nécessaire. Je suis très intéressée par l’article de M. Heilig. Je recherche en particulier les nouvelles découvertes archéologiques. J’aimerai vous demandez si vous en avez eu connaissance. En vous remerciant par avance, Cordialement, Delphine Andries.
> Le Musée Pierre-Noël
de Saint-Dié-des-Vosges
- 18 juin 2004, par musee.pierre-noel@laposte.net
Bientôt le musée Pierre NOËL de Saint-Dié-des-Vosges ouvrira les portes de son site internet. Un contact est déja disponible : musee.pierre-noel@laposte.net
> Le Musée Pierre-Noël
de Saint-Dié-des-Vosges
- 5 novembre 2005, par Fanantina
Je possède un petit cheval de bronze avec une tête d’hypocampe - provenance les mont d’arrée en bretagne - il est constitué par deux plaques de bronze martelées et fondues ensemble au niveau du ventre, il fait 14cmx13cm, j’ai envoyé la photo de cette figurine à plusieurs organismes et musées, je n’ai jamais eu de réponse, peut être pourriez vous m’aider, j’aimerais vous envoyer une photo je laisse mon adresse e mail : fanantina@hotmail.com est il récent il parait très ancien et est plutôt lourd, j’aimerais en savoir plus ...